Aller au contenu
Tous les sites
Dujiangyan Irrigation System
Photo: Wikimedia Commons (CC)

Dujiangyan Irrigation System

5A 景区

都江堰 · Dūjiāngyàn

Merveille d'irrigation vieille de 2 200 ans qui arrose encore la plaine de Chengdu — ingénierie sans barrage, associée au mont Qingcheng taoïste.

Vous ne voulez pas y aller seul ? Publiez une annonce et trouvez un compagnon de voyage.

Trouver un compagnon

Aperçu

Construit vers 256 av. J.-C., Dujiangyan est le plus ancien système d'irrigation encore en fonctionnement au monde, fonctionnant SANS barrage. En divisant la rivière Min sujette aux crues avec des digues et des canaux ingénieux, il maîtrise les inondations et irrigue le « Pays de l'Abondance ». Site UNESCO depuis 2000, conjointement avec le mont Qingcheng voisin, berceau du taoïsme.

Histoire

Conçu par le fonctionnaire Li Bing et son fils sous l'État de Qin, il a mis fin aux crues meurtrières de la rivière Min et a transformé le Sichuan en grenier à blé de la Chine — et il est toujours utilisé après plus de 2 200 ans, ayant même survécu au tremblement de terre de 2008.

Culture et religion

☯️ Taoïsme

Le taoïsme est la religion autochtone de la Chine, centrée sur l'harmonie avec le Dao — « la Voie » de la nature. Ses idées façonnent le yin-yang, le tai chi et le feng shui, et ses temples couronnent souvent des montagnes sacrées spectaculaires.

Dujiangyan est un monument au génie pratique chinois et à l'idée profondément taoïste de travailler AVEC la nature plutôt que de la barrer. Associé au mont Qingcheng, l'un des berceaux du taoïsme, le site relie ingénierie, bonne gouvernance et philosophie taoïste en un seul paysage.

À voir

  • La digue en forme de bouche de poisson (鱼嘴)

    La digue en forme d'arc qui divise la rivière Min en deux courants : intérieur (irrigation) et extérieur (crue).

  • Barrage de sable volant et goulot d'étranglement (飞沙堰 / 宝瓶口)

    Le déversoir et l'entrée étroite qui régulent ensemble l'eau et évacuent le limon — le cœur intelligent de la conception.

  • Pont suspendu d'Anlan (安澜索桥)

    Un pont historique en corde et planches qui se balance au-dessus des canaux tumultueux.

  • Mont Qingcheng (青城山)

    À proximité — une montagne brumeuse parsemée de temples, l'un des berceaux du taoïsme.

Visite

Parcourez les ouvrages hydrauliques et traversez le pont suspendu d'Anlan ; prévoyez une demi-journée. Le mont Qingcheng taoïste est un ajout intéressant d'une demi-journée à proximité. Excursion facile d'une journée depuis Chengdu.

Billets
Dujiangyan environ 80 ¥ ; mont Qingcheng environ 90 ¥ (approximatif — confirmer officiellement).
Heures d'ouverture
Environ 08h00–18h00. Variation saisonnière possible.
Itinéraire conseillé
Digue en forme de bouche de poisson → Barrage de sable volant → Goulot d'étranglement → Pont suspendu d'Anlan → Temple Erwang. Ajoutez le mont Qingcheng pour le taoïsme. Demi-journée à journée complète.

Itinéraires conseillés

  • 1. Demi-journée ouvrages hydrauliques

    Environ 3–4 heures~4 km

    Bouche de poisson → barrage → goulot → pont Anlan → temple Erwang. La visite technique.

  • 2. + Mont Qingcheng (taoïsme)

    Environ une journée complète+ mountain

    Ajoutez la montagne taoïste brumeuse à proximité pour les temples et une randonnée en forêt.

Points d'intérêt

  • 1

    Digue en forme de bouche de poisson · 鱼嘴

    Divise la rivière Min.

  • 2

    Pont suspendu d'Anlan · 安澜索桥

    Pont de corde historique.

  • 3

    Temple Erwang · 二王庙

    Honore Li Bing et son fils.

  • 4

    Mont Qingcheng · 青城山

    Montagne taoïste à proximité.

Accès

Dujiangyan est à environ 30–40 minutes en train à grande vitesse de Chengdu — une excursion d'une journée facile.

都江堰

四川省成都市都江堰市

31.0030, 103.6080

Les prix et horaires changent selon les saisons. Confirmez sur les canaux officiels avant de visiter.
Votre note :