Tu primera semana en China: la guía de supervivencia

✅ Actualizado en jun 2026

Aterrizar en China por primera vez puede sentirse como entrar a un sistema operativo diferente: las aplicaciones son distintas, los pagos son diferentes y el internet abierto al que estás acostumbrado funciona de otra manera. La buena noticia es que, una vez que configures algunas cosas en tus primeros días, la vida diaria se vuelve notablemente fluida. Esto es lo que realmente importa, en orden. Los pagos son lo primero. China es prácticamente sin efectivo, y casi todo —restaurantes, taxis, metro, pequeños puestos callejeros— se paga con un código QR a través de Alipay o WeChat. Ambas aplicaciones ahora permiten a los visitantes extranjeros vincular directamente una tarjeta Visa o Mastercard internacional, para que puedas pagar como un local sin necesidad de una cuenta bancaria china. Configura esto antes de salir del aeropuerto si es posible; elimina el 90% de la fricción de tu viaje. La conectividad es lo segundo. Servicios occidentales populares como Google, WhatsApp, Instagram y Gmail no son accesibles en la internet normal del continente, así que planifica con anticipación: muchos viajeros compran una eSIM de viaje cuyos datos se enrutan internacionalmente, o gestionan acceso antes de llegar. Como mínimo, descarga mapas sin conexión y traducción antes de aterrizar. Ten en cuenta que Google Maps no es confiable dentro de China — usa Apple Maps (que funciona bien) o la aplicación local Amap/Gaode. Moverse es más fácil de lo que parece. Cada gran ciudad tiene un metro limpio, barato y con señalización en inglés, y puedes usarlo escaneando un código QR en Alipay. Para viajes puerta a puerta, DiDi (la aplicación china de transporte, con interfaz en inglés) es económica y evita toda fricción de idioma porque escribes el destino. Los trenes de alta velocidad entre ciudades son de clase mundial y se reservan mejor en Trip.com o en la aplicación oficial 12306 con tu pasaporte. Algunos detalles administrativos completan la primera semana. Si te alojas en un hotel, tu dirección se registra automáticamente con la policía al hacer el check-in; si te quedas en una casa particular o alquiler a corto plazo, debes registrarte en la comisaría local dentro de las 24 horas. Lleva tu pasaporte — lo necesitarás para estaciones de tren, algunos hoteles y compras de SIM. Y guarda algo de efectivo para el lugar raro que aún lo requiera. Haz estas cinco cosas y China se abre: configura el pago móvil, resuelve la conectividad, instala las aplicaciones locales de transporte y mapas, aprende a escanear un código QR para todo, y mantén tu pasaporte a mano. Todo lo demás lo puedes resolver un dumpling a la vez.

1. 1

   Instala Alipay y WeChat y vincula una tarjeta internacional para que puedas pagar con código QR en todas partes.

2. 2

   Organiza la conectividad antes de aterrizar (eSIM de viaje o equivalente); descarga mapas sin conexión y traducciones primero.

3. 3

   Usa Apple Maps o Amap, no Google Maps, para obtener direcciones dentro de China.

   高德地图 · gāo dé dì tú

4. 4

   Instala DiDi para taxis y usa el metro escaneando un código QR en Alipay.

5. 5

   Si no te alojas en un hotel, regístrate en la policía local en un plazo de 24 horas; lleva siempre tu pasaporte.