Перейти к содержимому
Все города

Китайская родина знаменитых карстовых пейзажей — река Ли, рисовые террасы и Яншо, пейзаж, изображённый на купюре в 20 юаней.

⏱️ Первые 24 часа

  • Настройте Alipay или WeChat Pay и добавьте иностранную карту.
  • Купите местную SIM-карту или активируйте eSIM (сигнал нестабилен в сельской местности).
  • Спланируйте круиз по реке Ли и ночи в Яншо.
  • 保存医院的联系方式以及您酒店的地址(用中文)。

Открыть гид

Транспорт

Гуйлинь компактен; автобусы, Didi и такси охватывают весь город. Классический маршрут — круиз по реке Ли до Яншо, затем исследование на велосипеде. Высокоскоростная железная дорога соединяет Гуанчжоу и Гуйян.

Обновлено: апр. 2026 г.

Связь

В городах всё нормально; слабее на террасах и на реке. Для лучшего покрытия в сельской местности купите местную SIM-карту; скачайте офлайн-карты.

Обновлено: апр. 2026 г.

Где жить

Остановитесь в городе Гуйлинь для пересадки или обоснуйтесь в Яншо среди пиков ради пейзажей и ночной жизни; ночь на террасах Лунцзи того стоит.

Обновлено: апр. 2026 г.

Еда и напитки

Попробуйте гуйлиньскую рисовую лапшу (mǐfěn), пивную рыбу в Яншо и блюда народности чжуан возле террас.

Обновлено: апр. 2026 г.

Этикет

Перед фотографированием жителей из числа меньшинств спрашивайте разрешение; небольшие чаевые или покупки приветствуются. В туристических рынках вежливо торгуйтесь.

Обновлено: апр. 2026 г.

Безопасность

Очень безопасно. Будьте осторожны на мокрых террасных тропинках и карстовых маршрутах; погода в холмах меняется быстро.

Обновлено: апр. 2026 г.

📜 История

На протяжении веков карстовые пики и реки Гуйлиня были воплощением китайской пейзажной живописи.

  1. 214 г. до н. э.

    Циньцы прорыли неподалёку канал Линцюй, соединив системы рек Янцзы и Чжуцзян.

  2. Династия Мин

    Местопребывание князей Цзинцзян, чей обнесённый стеной город всё ещё стоит.

  3. Столетия

    Его пейзажи вдохновляют поколения поэтов и художников.

  4. Сегодня

    Китайский пейзаж, изображённый на купюре в 20 юаней.

Главные места

Li River 漓江

Líjiāng

桂林与阳朔之间如梦似幻的喀斯特峰林河流巡游。

Почему это важно

二十元纸币上的山水与千幅水墨画——云雾缭绕的石灰岩峰林,正是中国描绘自然之美的标志性意象。

Полезно знать

  • Круиз Гуйлинь → Яншо (4–5 часов).
  • Сядь на верхнюю палубу.
  • Туманные дни — самые атмосферные.

Показать водителю: 漓江

Elephant Trunk Hill 象鼻山

Xiàngbíshān

Символ Гуйлиня — холм у реки, напоминающий слона, опускающего хобот.

Почему это важно

Городской природный талисман, где карстовый ландшафт встречается с городом. Короткий визит, объясняющий, почему Гуйлинь вырос именно здесь.

Полезно знать

  • Лучше всего фотографировать с берега реки.
  • Ночью зажглось.
  • Маленькая — меньше часа.

Показать водителю: 象鼻山

Reed Flute Cave 芦笛岩

Lúdí Yán

巨大钟乳石洞穴被鲜艳色彩照亮——一座"天然艺术宫殿"。

Почему это важно

石刻题诗可追溯千年,如今彩色灯光将岩层幻化成超现实的地下奇观。

Полезно знать

  • Возьмите легкую куртку — внутри прохладно.
  • Выделите примерно 1 час.
  • Немного за городом; комбинируйте с такси/Didi.

Показать водителю: 芦笛岩

Longji Rice Terraces 龙脊梯田

Lóngjǐ Tītián

由壮族和瑶族农民雕琢而成的闪闪发光的梯田覆盖在山坡上。

Почему это важно

Семь веков человеческого ландшафтного дизайна — террасы «Спина дракона», отражающие небо в период затопления. Живой ландшафт культуры меньшинств.

Полезно знать

  • ~2 часа от Гуйлиня; если сможете, останьтесь на ночь.
  • Весна (в период половодья) и осень (золотая) — лучшее время.
  • Посетить деревню чжуан/яо.

Показать водителю: 龙脊梯田

Yangshuo & West Street 阳朔西街

Yángshuò Xījiē

Город для бэкпекеров среди пиков, с известной улицей кафе и баров и велосипедными маршрутами по сельской местности.

Почему это важно

Там, где карстовые пейзажи становятся образом жизни — прокатитесь на велосипеде вдоль реки Юйлун, посмотрите световое шоу Лю Саньцзе и ощутите, как маленький китайский городок вышел на мировую арену.

Полезно знать

  • Арендуйте велосипед или электросамокат для поездки за город.
  • Посмотрите ночное шоу «Впечатление о Лю Саньцзе».
  • Здесь база на пару ночей.

Показать водителю: 阳朔西街

Sun and Moon Pagodas 日月双塔

Rì-Yuè Shuāng Tǎ

双塔映湖——一金一银,辉映桂林城中湖。

Почему это важно

两江四湖夜景的核心,金塔是世界最高的铜塔之一。桂林最美的晚间漫步。

Полезно знать

  • Приходите после наступления темноты, когда они зажжены.
  • Прогуляйтесь по соединённым озёрам.
  • Вы можете зайти внутрь золотой пагоды.

Показать водителю: 日月双塔

Не хотите идти в одиночку? Разместите пост и найдите попутчика.

Найти попутчика

🍜 Что стоит попробовать

Что поесть в Guilin

Guilin Rice Noodles 桂林米粉

Guìlín mǐfěn

Гладкая рисовая лапша с пикантным "маринадом" из тушеной свинины, соленьями и хрустящим арахисом, которые вы смешиваете вместе.

💡Местный завтрак — бульон добавляешь сам; встречается на каждом углу.

Закажите это: 桂林米粉

Yangshuo Beer Fish 啤酒鱼

Píjiǔ yú

新鲜河鱼,以啤酒、番茄、辣椒和胡椒炖煮——阳朔的招牌菜。

💡С хрустящей кожицей — обязательно в Яншо.

Закажите это: 啤酒鱼

Stuffed River Snails 酿田螺

Niàng tiánluó

Улитки с фаршем из свинины и трав в остром бульоне — мясо высасывается.

💡Местный фаворит ночного рынка; грязно и весело.

Закажите это: 酿田螺

🏛️ Музеи

Лучшие музеи в Guilin

Guilin Museum 桂林博物馆

Бесплатно

Guìlín Bówùguǎn

Региональная история и известная коллекция фарфора с изображением цветов сливы эпохи Мин, а также культуры этнических меньшинств Гуанси.

💡Бесплатно; прохладная, тихая остановка между осмотром карстовых достопримечательностей.

Найти это: 桂林博物馆

Вопросы о городе Guilin?

Спросите ИИ-помощника или местного жителя.