Longmen Grottoes

Обзор

Лунмэнь («Врата Дракона») — один из трёх великих буддийских пещерных комплексов Китая, вырубленный в скалах по обоим берегам реки Ихэ к югу от Лояна. В примерно 2345 пещерах и нишах вы найдёте более 100 000 статуй — от нескольких сантиметров до более 17 метров в высоту, а также около 2800 надписей и более 60 пагод. Высекание началось в 493 году н. э. и продолжалось более 400 лет, запечатлев момент, когда буддийское искусство перестало подражать индийскому и стало полностью китайским.

История

Работы начались, когда династия Северная Вэй перенесла свою столицу из Датуна (близ Юньгана) в Лоян в 493 году н. э. — те же правители, новая священная гора. Пещеры Северной Вэй (например, пещеры Биньян и пещера Гуян) демонстрируют стройные, эфирные, потусторонние фигуры. Комплекс достиг расцвета при династии Тан (VII–VIII вв.), статуи которой более полные, округлые и человечные — самая известная из них колосс храма Фэнсянь, завершённый в 675 году н. э. при покровительстве императрицы У Цзэтянь. Поздние династии добавили мало; войны, выветривание и разграбление (многие головы сейчас находятся в зарубежных музеях) нанесли урон, но масштаб остаётся ошеломляющим.

Культура и религия

Лунмэнь — это каменная хронология того, как буддизм стал китайским. Буддизм пришёл из Индии по Шёлковому пути и поначалу неловко соседствовал с исконными китайскими традициями — конфуцианством (государственный этический и социальный порядок) и даосизмом (его мистическое, природное течение). Императоры то покровительствовали, то преследовали иноземную веру; соперничество даосизма и конфуцианские возражения против ухода монахов из семьи и с полей подпитывали несколько антибуддийских чисток. Однако здесь буддизм завоевал императорское признание: правители представляли себя почти как живые будды, а надписи жертвователей сочетают буддийские заслуги с глубоко конфуцианским языком сыновней почтительности и верности. Переход от сурового стиля Северной Вэй к тёплому, уверенному стилю Тан отражает веру, пустившую китайские корни.

Что посмотреть

• Храм Фэнсянь и Будда Вайрочана (奉先寺)

  Сидящий Будда Вайрочана высотой 17,14 м — шедевр Лунмэня: безмятежное лицо эпохи Тан, которое, как говорят, повторяет черты императрицы У Цзэтянь, в окружении учеников, бодхисатв и свирепых царей-хранителей.

• Пещеры Биньян (宾阳三洞)

  Три пещеры Северной Вэй; центральная строилась 24 года и демонстрирует вытянутый, одухотворённый ранний стиль. Знаменитые рельефные панели с императорскими процессиями были украдены в 1930-х годах.

• Пещера десяти тысяч будд (万佛洞)

  Танская пещера, покрытая около 15 000 крошечных будд, вырезанных в рельефе, а также изысканные музыканты и танцоры на стенах.

• Пещера Гуян (古阳洞)

  Самая старая пещера, ценимая каллиграфами за «Двадцать шедевров Лунмэня» — эталонные образцы каменных надписей в стиле Вэй.

• На другом берегу: храм Сяншань и сад Бай

  На восточном берегу находятся храм Сяншань и могила-сад танского поэта Бай Цзюйи, который любил этот вид — более тихое, зелёное дополнение к резным изображениям.

Посещение

Отведите 3–4 часа. Основные резные изображения расположены на Западном холме; перейдите мост на Восточный холм, храм Сяншань и сад Бай. Приходите рано, чтобы избежать толп и полуденного солнца на западном склоне.

Билеты

Около 90 юаней за единый билет, охватывающий все четыре зоны (приблизительно — уточняйте на официальном сайте). Покупайте с паспортом; электрокар вдоль реки оплачивается отдельно (небольшая доплата).

Часы работы

Примерно 08:00–18:00 летом и 08:00–17:00 зимой, последний вход примерно за час до закрытия. Часы работы меняются по сезонам.

Рекомендуемый маршрут

Типичный маршрут пешком около 2,5–3,5 км: пещеры Западного холма (с севера на юг) → переход через мост реки Ихэ → смотровая площадка Восточного холма → храм Сяншань → сад Бай, выход через южные ворота. Полдня всего, включая дорогу из города.

Рекомендуемые маршруты

• 1. Полный пеший маршрут

  Около 3–3,5 часов~4 km

  Пройдите оба берега полностью — сэкономите около 15 юаней на электрокаре и сможете остановиться у каждой пещеры.

• 2. Пешком + электрокар

  Около 3 часов~4 km

  Проедьте на электрокаре вдоль реки (около 15 юаней) между воротами и пещерами Западного холма, чтобы сберечь ноги, затем исследуйте пешком.

• 3. Безступенчатый / доступный маршрут

  Около 2,5 часов~3 km

  Использует электрокар и более ровные дорожки вдоль реки; некоторые верхние ниши имеют лестницы и недоступны без ступенек.

Точки интереса

• 1

  Информационный центр · 游客中心

  Купите билеты с паспортом.

• 2

  Пещеры Биньян · 宾阳三洞

  Шедевры Северной Вэй.

• 3

  Пещера десяти тысяч будд · 万佛洞

  Около 15 000 крошечных будд в рельефе.

• 4

  Храм Фэнсянь · 奉先寺

  Будда Вайрочана — обязателен к просмотру.

• 5

  Мост через реку Ихэ · 伊河桥

  Перейдите здесь на Восточный холм.

• 6

  Храм Сяншань · 香山寺

  Храм на склоне холма, любимый поэтом Бай Цзюйи.

• 7

  Сад Бай · 白园

  Тихий сад-могила танского поэта Бай Цзюйи.

Как добраться

Примерно 13 км к югу от центра Лояна. Автобусы 60/71/81 ходят из города; DiDi/такси занимает около 30 минут. Станция высокоскоростной железной дороги Лоян Лунмэнь находится примерно в 10 минутах езды на машине.