Kuanzhai Alley

Обзор

Куаньчжай Сянцзы («Широкий и Узкий переулки») — это группа из трех параллельных переулков — 宽巷子 (Широкий), 窄巷子 (Узкий) и 井巷子 (Колодезный) — вдоль которых расположены восстановленные дома с двориками эпохи Цин, где теперь находятся чайные, кафе, рестораны, бары и бутики. Это самое атмосферное место в центре Чэнду, где можно ощутить знаменитую медленную культуру чаепития, посмотреть шоу смены масок (变脸) или просто прогуляться по серо-кирпичным переулкам.

История

Переулки датируются эпохой Цин и изначально были построены для размещения маньчжурских гарнизонных солдат и их семей. Восстановленные и вновь открытые в 2008 году, они сохраняют старую архитектуру дворов, служа одним из самых популярных мест отдыха и питания в Чэнду.

Культура и религия

Куаньчжай Сянцзы — это витрина неторопливого чайного образа жизни Чэнду: потягивание чая из чашки с крышкой, чистка ушей, просмотр сычуаньской оперы со сменой масок. Это воплощение расслабленного досуга, за который Чэнду любят по всему Китаю.

Что посмотреть

• Чайные во дворах

  Посидите в цинском дворике за чаем гайвань; некоторые предлагают знаменитую «чистку ушей» и шоу смены масок.

• Три переулка

  Широкий (宽) — более величественные чайные и дворы; Узкий (窄) — кафе и бары; Колодезный (井) — современные заведения.

• Сычуаньские закуски и кафе

  Перекусите местными закусками и выпейте кофе в бутиках между дворами.

• Смена масок (变脸)

  Ищите представление сычуаньской оперы бянь лянь — фирменный знак Чэнду.

Посещение

Вход свободный; лучше всего посещать в конце дня и вечером. Место центральное и очень популярное — по выходным ожидайте толпы. Заложите 1,5–3 часа; можно совместить с чайной в Народном парке поблизости.

Билеты

Вход в переулки бесплатный; платите только за чай, еду, представления и магазины.

Часы работы

Переулки открыты весь день и до поздней ночи; отдельные заведения устанавливают свой график.

Рекомендуемый маршрут

Широкий переулок (чайные во дворах) → Узкий переулок (кафе/бары) → Колодезный переулок (современный) → чай + шоу смены масок. 2–3 часа.

Рекомендуемые маршруты

• 1. Прогулка по трем переулкам с чаепитием

  Около 2–3 часов~1.5 km

  Пройдите все три переулка, остановитесь на чай гайвань и шоу смены масок.

Точки интереса

• 1

  Широкий переулок · 宽巷子

  Величественные чайные во дворах.

• 2

  Узкий переулок · 窄巷子

  Кафе и бары.

• 3

  Колодезный переулок · 井巷子

  Современные магазины и бары.

Как добраться

Метро, линия 4, станция «Куаньчжай Сянцзы» (宽窄巷子) — напрямую. Центрально и легко; вечером оживленнее всего.